« 絶対必要な英単語6000語(255/365) | Main | コメントにお答えする(31/2005) »

哲学者の言葉:2

(2) Protagoras ( c. 490 - 421 ) プロタゴラス

① 人間は万物の尺度である:認識や真理は各人の経験や判断に関連している

Man is the measure of all things : Perception and truth are related to the experience and judgment of the individual.

measure = [C] a way of judging something

② 指導者たる資質は教えることができる

What enables one to lead others can be taught.

③ 神々の存在は、明確には、断言も否定もできない

One cannot with certainty either affirm or reject the existence of the gods.

----------------

k.y.注

Protagoras was the first and most famous and accordingly the most highly paid of the Sophists. Plato says that Protagoras was so successful in his art of teaching that he earned more than the great Greek sculptor Phidias and ten other sculptors put together. Protagoras, as other sophists, describes a humanism instead of the essential nature either of the gods or of nature itself.

Sophists = ソフィスト: 紀元前5世紀半ばからの古代ギリシアで,弁論術をはじめ広く知識を教授して歩くことを職業とした知識人たちの呼称;Protagoras, Gorgias などが有名 (ランダムハウス英和大辞典)

Phidias = フェイディアス: 前460年ごろから前430年ごろに活躍した彫刻家・建築家で、かの壮麗無比なパルテノン神殿建立(こんりゅう)の総監督に起用された。パルテノン神殿を起案したのはアテネ民主政治の立役者・ペリクレスで、フェイディアスはその友人であった。

----------------

|

« 絶対必要な英単語6000語(255/365) | Main | コメントにお答えする(31/2005) »

Comments

Post a comment



(Not displayed with comment.)


Comments are moderated, and will not appear on this weblog until the author has approved them.



TrackBack

TrackBack URL for this entry:
http://app.cocolog-nifty.com/t/trackback/47849/5956190

Listed below are links to weblogs that reference 哲学者の言葉:2:

« 絶対必要な英単語6000語(255/365) | Main | コメントにお答えする(31/2005) »