« 現実的な語彙強化(8) | Main | 現実的な語彙強化(9) »

辞書を読む(3)

3回目は abase ですが、掲載されているのは abase yourself という形。

10 abase yourself = to behave in a way that shows you accept that someone has complete power over you

『CALD (Cambridge Advanced Learner's Dictionary) 』 の説明は、to make yourself seem to be less important or not to deserve respect

『OALD (Oxford Advanced Learner's Dictionary)』 の説明は、to act in a way that shows that you accept sb’s power over you

日本語の訳は、普通、「卑下する」とか「へりくだる」。

真情というより、儀礼的なものが感じられる場合もある。とにかく、ひたすら頭をさげるという感じです。

|

« 現実的な語彙強化(8) | Main | 現実的な語彙強化(9) »

Comments

Post a comment



(Not displayed with comment.)


Comments are moderated, and will not appear on this weblog until the author has approved them.



TrackBack

TrackBack URL for this entry:
http://app.cocolog-nifty.com/t/trackback/47849/9080508

Listed below are links to weblogs that reference 辞書を読む(3):

« 現実的な語彙強化(8) | Main | 現実的な語彙強化(9) »