« 絶対必要な英単語6000語(365・完/365) | Main | 現実的な語彙強化(7) »

アカデミー賞の英語

アカデミー賞とは、an Academy Award(正式名称)のことで、an Oscar とも言われ、第1回の授賞式は1929年に開催された。

Oscar はアカデミー賞受賞者に与えられる小型黄金像のことで、その由来は「映画芸術科学院の書記がこの小像を見て ‘He reminds me of my Uncle Oscar.' と言ったことからとされる(研究者英和大辞典より)」。

この賞を授与するのは、1927年に創設された「映画芸術科学アカデミー → AMPAS (Academy of Motion Picture Arts and Sciences 」である。

-------------------

2006年度アカデミー賞外国映画賞にノミネートされる: be nominated for the 2006 Academy Award for Best Foreign Film

アカデミー賞を受賞する: win [get, receive] an Academy Award [ an Oscar]

2006年度アカデミー賞作品賞: the 2006 Academy Award for Best Picture

アカデミー賞受賞監督 / 俳優:  an Academy Award-winning [Oscar-winning] director/ actor

2006年度アカデミー賞作品賞は Crash が受賞した: The Best Picture Academy Award for 2006 went to Crash.

その映画は5つのオスカーを獲った: The film won 5 Oscars.

主要な賞:
.
作品賞 Best Picture

監督賞 Best Director

主演男優賞 Best Actor

主演女優賞 Best Actress

助演男優賞 Best Supporting Actor

助演女優賞 Best Supporting Actress

脚本賞(オリジナル脚本) Best Original Screenplay

脚本賞(脚色) Best Adapted Screenplay

撮影賞 Best Cinematography

衣装デザイン賞 Best Costume Design

視覚効果賞 Best Visual Effects

編集賞 Best Film Editing

美術賞 Best Art Direction

録音賞 Best Sound

音響効果賞 Best Sound Effects Editing

音楽賞(作曲) Best Original Score

音楽賞(主題歌) Best Original Song

メイクアップ賞 Best Makeup

ドキュメンタリー映画賞(短篇) Best Short Documentary

ドキュメンタリー映画賞(長篇) Best Documentary Feature

短篇映画賞(アニメーション) Best Animated Short

短篇映画賞(実写) Best Live Action Short

長篇アニメ賞 Best Animated Feature

外国語映画賞 Best Foreign Language Film

特別名誉賞 Lifetime Award

----------------------


|

« 絶対必要な英単語6000語(365・完/365) | Main | 現実的な語彙強化(7) »

Comments

Post a comment



(Not displayed with comment.)


Comments are moderated, and will not appear on this weblog until the author has approved them.



TrackBack

TrackBack URL for this entry:
http://app.cocolog-nifty.com/t/trackback/47849/9007274

Listed below are links to weblogs that reference アカデミー賞の英語:

« 絶対必要な英単語6000語(365・完/365) | Main | 現実的な語彙強化(7) »