« 毎日1ページ辞書を読む(16) | Main | 大西泰斗 ポール・マクベイ著 『一億人の英文法(東進ブックス)』 (1) »

毎日1ページ辞書を読む(17)

その17

今回は accommodate の例文を拾います(太字 k.y.)。

------------------------------------------------

This auditorium can accommodate 1,500 people.
この講堂には1,500人を収容できる

The company could not accommodate the union's demand for a pay raise.
会社側は組合の賃上げ要求を受け入れることができなかった

accommodate a customer
客の便宜を図る、客にサービスをする

I accommodated him with a night's lodging.
私は彼1晩の宿を提供した

She accommodated her schedule to his.
彼女は彼のスケジュール自分のスケジュール(調整して)合わせた

-----------------------------------------------

便宜を図る は 英語では to do a favor for とか help out になる。

それで accommodating という形容詞は 世話好きな とか 親切な という意味になる。グーグると下記のような文章がありました(太字 k.y.)。

John is very accommodating and thoughtful which is sometimes a forgotten trait in this line of work. I worked with John over the course of the weekend and became not only good friends but un-official business acquaintances as well,

|

« 毎日1ページ辞書を読む(16) | Main | 大西泰斗 ポール・マクベイ著 『一億人の英文法(東進ブックス)』 (1) »

Comments

Post a comment



(Not displayed with comment.)


Comments are moderated, and will not appear on this weblog until the author has approved them.



TrackBack

TrackBack URL for this entry:
http://app.cocolog-nifty.com/t/trackback/47849/52666045

Listed below are links to weblogs that reference 毎日1ページ辞書を読む(17):

« 毎日1ページ辞書を読む(16) | Main | 大西泰斗 ポール・マクベイ著 『一億人の英文法(東進ブックス)』 (1) »